Entre YAPC::Europe et OSDC.fr

Un historique de toutes nos réunions

Table des matières

mercredi 12 août 2009

La voix du secrétaire (Jean)

Présents à la réunion, en fonction de la place autour de la table :

Michaël,
Laurent (B),
Laurent (G),
Nicolas,
Nils,
Kai,
Théo,
Richard,
Stéphane,
et moi,

auxquels il faut ajouter Françoise qui a discuté avec nous pendant quelque temps avant de retourner en cuisine pour nous préparer à manger.

Nous avons mangé des salades composées aux lardons ou au poulet et au curry, des côtes d'agneaux, des andouillettes, des profiterolles, du fromage blanc au miel et des bananes cuites accompagnées de glace à la fraise. Nous avons bu diverses bières, dont de la Telenn Du qui nous vient de Bretagne, de la vodka et un Ricard.

Nous avons parlé de Perl, d'Internet, d'informatique et de points divers.

Perl

Il a été question de la conférence OSDC.fr qui aura lieu dans un mois et demi. L'équipe est à la recherche de sponsors. Le problème est de savoir si la Cité des Sciences et de l'Industrie autorisera les sponsors tels que le Monde en tique ou O'Reilly à établir un stand pour vendre des livres et si elle autorisera les autres sponsors à monter un stand pour recruter d'éventuels candidats parmi ceux qui assisteront à la conférence.
Il a été question également de la conférence passée les Journées Perl, avec notamment la remise des T-shirts à ceux qui ne les avaient pas encore reçus, voire la vente à ceux qui n'ont pas pu assister à la conférence et qui voulaient en avoir un quand même.
Et les T-shirts qui ne sont pas encore vendus, que leur arrive-t-il ? Ils sont stockés chez Laurent (B). Mais comme il est trésorier de l'Association et que son épouse s'y connaît en comptabilité, il a dû les valoriser ainsi cela doit se faire avec le stock. Du coup, puisque c'est valorisé comptablement, il y aura une dépréciation de cette valeur comptable au fil des ans (ou des exercices). Donc, dans quelques années, on pourra les avoir pour moins de 10 euros pièces. Hélas, nous verrons ces T-shirts restants lors des enchères de fin de conférence, donc à un prix qui sera vraisemblablement supérieur...
Quelqu'un a fait remarquer que l'activité sur la liste de messagerie était au point mort et qu'il avait même eu l'impression qu'il ne recevait plus les messages. Je fais remarquer que la même chose m'était arrivée il y a un an ou deux, également pendant la période des vacances de l'été. J'avais alors envoyé un message dont le but inavoué était de vérifier que la liste fonctionnait. Cela devait être un message du genre : « J'ai mis à jour la date de la prochaine réunion, cela sera le nn août prochain. » Mais comme cette année je n'ai pas eu l'impression que la liste était hors service, j'ai mis à jour la date dans le dépôt SVN et je n'ai pas envoyé de message sur la liste à ce sujet.
Il a été question d'OSCON et notamment de la soirée organisée par Randal Schwartz. Compte tenu de la faible proportion de filles dans le monde Perl et dans le logiciel libre, il avait également invité d'autres filles, plus habituées à danser en boîte de nuit qu'à faire de la programmation. Cela a été diversement apprécié par les participants à OSCON.
Nous avons évoqué les White Camel Awards qui ont été décernés à OSCON cette année. L'un des lauréats a été Philippe (BooK), qui n'était pas à OSCON. Du coup, la remise solennelle a eu lieu à YAPC::Lisbonne, lors de la dernière après-midi, après les exposés et juste avant la vente aux enchères. Dans son journal sur use.perl.org, Philippe explique qu'il a été pris par l'émotion et qu'il n'a pas pu prononcer le discours qu'il voulait. En fait, moi qui ai assisté à cette célébration, je n'ai pas eu l'impression que BooK avait des problèmes d'élocution lorsqu'il a dit quelques mots de remerciement après avoir reçu son trophée. D'un autre côté, s'il a écrit qu'il aurait voulu répondre par un discours plus étoffé que ce qu'il a pu prononcer sur place, je veux bien le croire.
Pour augmenter la proportion de filles dans le logiciel libre, Stéphane rappelle ce qui a déjà été dit sur Audrey Trang lors d'une réunion précédente. Je signale également que dans le but de donner une image un peu plus féminine au monde Perl, cette année à YAPC::Lisbonne, Matt Trout et Andy Armstrong (si je ne me trompe pas) avaient décidé de porter le kilt.

Internet

L'avantage des smartphones et des tablettes Internet telles que les Nokia 800 et 810, c'est que l'on a ainsi un ordinateur qui tient dans la poche et que l'on peut utiliser partout, sur le lieu des vacances ou tous les jours, dans les transports en commun. C'est utile, par exemple, pour faire de l'administration système à distance. Il y a un problème, toutefois. À certains endroits du réseau souterrain de la RATP, par exemple la ligne E entre Auber et Magenta, le signal ne passe plus. Il faut donc se dépécher de terminer sa manip avant d'entrer dans le tunnel. Quant à ma suggestion de tirer sur le signal d'alarme, je reconnais moi-même que c'est abusif.
Pour les connexions par téléphone portable, certains (pas uniquement les participants à la réunion) utilisent des tunnels sur les ports 80, 443 ou d'autres ports anodins comme celui du DNS ou du ping. Cela enfreint les conditions de l'abonnement téléphonique, mais à vrai dire, les opérateurs bloquent rarement de telles pratiques. Des pépins peuvent toutefois toujours survenir pour d'autres raisons. Dans ce cas, certains bidouilleurs appellent le service technique de leur opérateur téléphonique pour leur expliquer ce qu'ils avaient essayé de faire et quels sont les symptômes du dysfonctionnement. Mais une fois que l'opérateur téléphonique prend les choses en main, le bidouilleur constate que cela fonctionne encore moins bien ! On se demande pourquoi...
Stéphane nous évoque son utilisation de Twitter. Il ne l'utilise pas pour raconter sa vie sur le net (« Je pars au boulot. » « Je vais faire les courses. » « Ce soir, je vais faire une partie de Warcraft. ») Il l'utilise plutôt pour faire part de ce qu'il apprend au fil de ses lectures et de ses navigations sur le web.
Il a été question de l'iPhone. Celui de Stéphane, notamment. Il y a quelque temps, Stéphane se promenait et il a heurté un poteau comme ceux qui sont destinés à empêcher les automobiles de rouler ou de stationner sur les trottoirs. Et le choc s'est produit sur la poche de pantalon qui contenait l'iPhone. Du coup, celui-ci fonctionne, disons, un peu moins bien. Rappelons que cet iPhone avait déjà subi un plongeon dans du porridge.
Richard nous a montré le sien, avec le logiciel de boussole et le logiciel de repérage cartographique par GPS. Il a essayé de voir si la boussole indiquait bien le nord, mais faute d'avoir une carte pour comparer l'orientation de la rue du Grand Prieuré avec celle indiquée sur la boussole, nous n'avons pas pu savoir si la boussole était fiable ou si elle était sujette à des perturbations, causées par exemple par les armatures métalliques du béton armé. Quant au logiciel de repérage cartographique, il indiquait une mauvaise position.
Il a été question également du développement d'applications pour l'iPhone. Le SDK permettant de développer de telles applications est payant, bien entendu. Mais il faut en plus payer pour installer une application sur un iPhone. Cette réflexion m'a surpris au début, je ne savais pas que chaque fois qu'un abonné muni d'un iPhone télécharge une application et l'installe, il devait payer pour installer son application. En fait, celui qui a évoqué ce point s'est mal exprimé. C'est le développeur du logiciel qui doit payer pour que son programme puisse être installé sur un iPhone. Cela n'empêche pas certains développeurs de proposer des logiciels gratuits pour iPhone.
En revanche, il existe des logiciels payants, avec parfois un prix élevé. Il a été question d'un logiciel qui se contente d'afficher un diamant sur l'écran de l'iPhone et c'est tout. Ce logiciel est très cher, hors de prix par rapport aux fonctionnalités (ou plutôt à la fonctionnalité) qu'il apporte. Cela n'a pas empêché certains possesseurs d'iPhone d'acheter ce logiciel. Je fais un parallèle avec Obélix et Compagnie, dans lequel un romain faisait une présentation de marketing à Jules César. Il expliquait que pour vendre un produit, il fallait se placer sur l'un des quatre créneaux suivants :
1. ce qui est utile,
2. ce qui est agréable,
3. ce qui est beau,
4. ce qui fait crever de jalousie le voisin.
C'est dans ce dernier créneau que se trouvent les menhirs d'Obélix et l'appli diamant de l'iPhone. Ajoutons à ce propos que dans la réalité historique, en faisant abstraction des ressorts narratifs de la série Astérix le Gaulois, les menhirs ne datent pas de l'époque celte, mais de l'époque préhistorique.
Au début de la soirée, avant de nous asseoir à la table du fond, nous sommes restés une demi-heure au comptoir pour parler avec Françoise. Elle nous a appris qu'elle utilisait Internet pour des recherches généalogiques. Elle a parfois des problèmes pour lire le nom des villages cités dans les actes d'état-civil, tellement c'est mal écrit. Lorsqu'en plus, ce village se trouve en Alsace avec un nom typique de la région, c'est sans espoir. Elle trouve également parfois des allusions à la « RPR ». Après avoir pensé, bien sûr, au Rassemblement pour la République, je me suis souvenu que mon père m'en avait déjà parlé, car il est lui aussi amateur de démographie historique et de recherches dans les actes d'état-civil. La RPR, c'est la « Religion Prétendue Réformée », une appellation péjorative de l'époque pour la religion protestante.
Elle a trouvé également la trace de trois ancètres qui sont morts à la guerre de 14-18. Pour ces trois soldats, elle a un « diplôme d'honneur » marquant leur mort au champ d'honneur. Certains de ces diplômes portent la signature du président Painlevé.

Informatique

Françoise fait appel à nos conseils pour le problème suivant : elle vient de changer d'ordinateur. Sur son ancienne machine, elle avait Money 98, ainsi que toute sa comptabilité de 2008. Sur le nouveau, elle n'a plus Money 98, donc même en disposant des fichiers, elle ne peut plus les exploiter pour le suivi de sa comptabilité. Donc elle aimerait trouver une version de Money capable de lire ces fichiers et qu'elle pourrait installer sur sa nouvelle machine. Laurent lui suggère de s'adresser directement à Microsoft, qui pourrait certainement lui offrir un reader pour Money 98, ce qui lui permettrait de récupérer l'historique de la comptabilité sur un nouveau logiciel.
De la même manière, quelqu'un a téléphoné à Microsoft pour activer un Windows XP. Il est tombé sur un serveur vocal qui lui a envoyé une clé d'activation sans avoir aucunement demandé des informations permettant de savoir s'il s'agissait d'une copie légitime de Windows ou d'une copie piratée.
Laurent (G) s'intéresse actuellement à automount. Il m'a posé des questions sur ce sujet, mais je ne connais que les montages automatiques sous KDE et sous GNOME, qui attribuent une place dans la hiérarchie de fichiers à votre CD-ROM ou à votre clé USB au moment où vous l'insérez dans votre machine. Laurent fait remarquer que c'est un mécanisme intrusif, car le montage automatique ouvre une fenêtre pour vous demander ce que vous voulez faire de votre clé USB ou de votre disque. Tandis que le système auquel il s'intéresse est un daemon, qui travaille donc en tâche de fond sans déranger l'utilisateur. Il fonctionne même en mode lazy evaluation, car il ne cherche pas à monter le support externe ou le partage réseau dès qu'il est disponible. Il attend qu'un programme tente d'ouvrir un fichier sur ce support externe ou sur le réseau pour effectuer le montage. L'autre Laurent va même jusqu'à envisager que si la clé USB nécessaire n'est pas branchée, alors la machine irait fouiller sur le bureau pour trouver la clé USB et l'insérer dans un port libre.
Laurent (B) rappelle l'incident qui lui était arrivé lorsqu'il avait monté une partition en noexec. Il avait galéré un certain temps en vérifiant que le répertoire /xxx/bin contenait bien tout ce dont il avait besoin, avec les bonnes autorisations, y compris sh et que ce répertoire figurait bien dans la variable $PATH, avant de s'apercevoir que si cela ne fonctionnait pas, c'était parce que la partition était montée avec les mauvaises options.
Dans le même ordre d'idée, je me rappelle avoir lu que lorsque l'on monte un CD-ROM, même l'utilisateur root n'a pas les droits en écriture dessus. Sauf, me fait-on remarquer, si c'est un CD-ROM multi-session, sans parler des CD-RW ou des CD+RW.
Par contre, j'ai observé que l'on pouvait, sous Emacs, mettre à jour un fichier pour lequel on ne dispose pas des droits w. Emacs pose la question et après confirmation, met à jour le fichier. En fait, le mécanisme réel est un peu plus compliqué. Lorsque l'on demande à Emacs de réécrire un fichier qui n'a pas encore été mis à jour pendant la session, Emacs renomme le fichier initial bonk en bonk~ avec un tilde, puis crée un nouveau fichier avec le nom bonk. L'essentiel est donc d'avoir les droits w sur le répertoire, pas nécessairement sur le fichier.
Françoise nous raconte que son travail consiste à taper des documents dont on lui fournit un enregistrement sonore. Pour cela, elle utilise Word pour Macintosh. Compte tenu du vocabulaire technique de ces documents légaux, elle commence par relever toutes les expressions et les noms propres qui reviennent souvent pour les coder dans des insertions automatiques. En revanche, une de ses collègues travaille avec Word pour Vista. Et dans Word pour Vista, il n'y a pas d'insertion automatique. Françoise ne voudrait pour rien au monde lâcher son Macintosh pour un PC sous Vista. [ Et comme je suis d'humeur pédagogique, vous pouvez vous reporter en annexe pour une présentation des insertions automatiques dans les autres éditeurs de texte. ]
Pour ceux qui vont en vacances avec leur ordinateur et pour ceux qui se contentent de profiter du Wifi dans les parcs de la Ville de Paris, il y a un problème : la lisibilité des écrans d'ordinateur est très mauvaise en plein soleil.
Richard a peut-être la solution. Il vient d'acheter un nouveau moniteur avec une technologie dont je n'ai pas retenu le nom et qui a un rendu des couleurs beaucoup plus vif que les moniteurs habituels. C'est intéressant pour passer des films sur cet écran, car cela rend bien les couleurs telles qu'on peut les voir au cinéma. En revanche, lorsque l'on se contente de travailler avec des applications informatiques dans un gestionnaire de fenêtres, la vigueur des couleurs surprend. Depuis, Richard a beaucoup progressé dans la connaissance des profils de couleurs.
Laurent (B) travaille désormais pour Nagravision. Il s'agit bien de la même société que Nagra, connue pour avoir produit des magnétophones de haute qualité à l'époque du son analogique sur bande. C'est un magnétophone de cette marque que possédait le facteur mélomane de Diva.
Nous avons parlé des fichiers HTML créés par certains éditeurs WYSIWYG, au lieu de simples éditeurs de code comme Vi et Emacs. Si l'utilisateur décide de mettre tel ou tel passage dans une couleur spéciale, puis change d'avis plusieurs fois, les différentes balises sont conservées et s'emboîtent mutuellement. Lors du réaffichage, l'emboîtement des balises les unes dans les autres se traduit par une indentation de ces balises. Du coup, le texte réel se retrouve écrit sur la droite de l'écran, ce qui nécessite parfois de recourir à l'ascenseur horizontal pour déplacer la fenêtre et mieux visualiser le texte. Exemple :
```

Un exemple de

 
 
 
 
 
 couleur choisie après beaucoup d'hésitations
 
 
 
 
 

en HTML

```

Divers

Pour les téléphones portables, il y a paraît-il une antenne tous les 300 mètres à Paris. Cette proximité n'est pas due à la faible portée des téléphones, mais à la densité de la population qui entraîne un nombre important de téléphones actifs à un instant donné au kilomètre carré. Il paraît que certaines antennes sont camouflées en palmiers. Curieux camouflage sous nos latitudes !
Le BlueTooth épuise les batteries. En effet, les appareils BlueTooth, même en mode veille, passent leur temps à pinguer les autres appareils BlueTooth qui passent à portée. À l'inverse, les téléphones portables en mode veille se contentent de signaler leur position de temps en temps à l'antenne la plus proche.
Quelqu'un a lu un article indiquant qu'un citadin possède une empreinte écologique moindre qu'un rural. En effet, vivant dans un appartement, le citadin a moins de volume à chauffer pendant l'hiver. D'autre part, de nombreux commerces sont à proximité de son logement, dont il n'a pas besoin de prendre la voiture pour aller faire ses emplettes. Quant aux déplacements qui requièrent quand même un véhicule, les citadins utilisent plus fréquemment les transports en commun que les habitants de la campagne. Remarquons que c'est valable pour les villes européennes, mais pas pour les villes américaines, à l'exception peut-être de New York, la seule ville américaine à avoir un réseau valable de transport en commun.
Nous avons discuté sur la définition exacte des termes geek et nerd. Selon certains, le nerd est le premier de la classe, tandis que le geek désigne un individu asocial. D'autres préfèrent définir le geek comme une personne intéressée par les entrailles de ses outils et instruments. De nos jours, cela s'applique à ceux qui n'hésitent pas à modifier les fichiers de configuration de leur machine, voire à charger les sources des logiciels et à modifier ces logiciels. Il y a un siècle, cela aurait concerné les automobilistes, puisqu'à cette époque, les automobiles étaient faites sur mesure avec le plus souvent la participation active du futur utilisateur. Et si l'on définit un geek par son amour de la technique informatique, est-ce que le fait de jouer à un jeu sur ordinateur tel que World of Warcraft suffit à faire de ce joueur un geek ?
Était-ce à propos de la définition de geek ou sur un autre sujet ? Quelqu'un a évoqué les « rois de vi », autrement dit, les « Vikings ». En revanche, on peut noter que le terme « emacsking » n'a pas fait recette.
Toujours est-il que ce n'est plus une tare d'être un geek. Notamment, Barak Obama a la réputation d'être un geek. On l'a même vu faire le salut vulcain. Et il est de notoriété publique qu'il utilise un Blackberry.
L'univers geek peut se rencontrer là où on ne l'y attend pas. Dans le tricot, par exemple. Une personne a reconstitué la forme du corail rien qu'en tricotant de la laine au crochet. Kai, qui pratique le tricotage et donc s'y connaît mieux que nous, admet qu'il ne sait tricoter que des surfaces planes.
Le caractère geek se rapproche un peu des bricoleurs. Certains geeks font du bricolage logiciel uniquement, tandis que d'autres n'hésitent pas à pratiquer le bricolage physique (mécanique, électrique ou électronique). Mais il y a une différence entre un bricoleur et un geek qui bricole : le bricoleur est solution-oriented, tandis que le geek fait cela pour le pur plaisir du bricolage.
Les journaux (la radio dans mon cas) viennent d'annoncer en avant-première des propositions de mesures contre la contagion de la grippe H1N1. Parmi ces propositions, le gouvernement envisagerait de fermer les écoles et d'assurer la formation des élèves par Internet et par la télévision. Si l'on ferme les écoles, ce n'est pas pour rassembler les enfants dans des garderies ou des crèches, ou chez une nourrice qui garde les enfants de plusieurs familles, cela ne ferait que déplacer le problème de la contagion. Les enfants devront donc rester chez eux. Et il faudra donc que l'un des deux parents les garde. Quel sera l'impact sur l'économie du pays ?

Annexe : les insertions automatiques dans les logiciels

Vi

Sous vi, vous avez deux mécanismes différents :
```
:map! dy dactylograph
:ab srgi Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson
```
Avec ces deux commandes, la saisie d'un texte tel que :
```
Encore eût-il fallu que je dyiasse correctement le
nom de srgi.
```
sera transformée en :
```
Encore eût-il fallu que je dactylographiasse correctement le
nom de Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson.
```
Les différences entre les deux mécanismes sont les suivantes. Pour l'abréviation du ab, « srgi » dans l'exemple, vous pouvez taper les quatre caractères à votre rythme, mais l'abréviation ne sera reconnue que si elle forme un mot entier. En d'autres termes, si elle est encadrée par des \b pour reprendre la syntaxe des expressions régulières Perl. À l'inverse, pour l'abréviation du map!, « dy » dans cet exemple, on peut taper n'importe quoi après, y compris des lettres. En revanche, il faut taper les deux caractères très vite l'un à la suite de l'autre. Il faut donc faire varier de façon fine votre vitesse dyique pour éviter ce qui pourrait ressembler à un dactylographsfonctionnement. Euh, je répète. Il faut donc faire varier de façon fine votre vitesse dactylographique pour éviter ce qui pourrait ressembler à un dysfonctionnement. Pour disposer de ces abréviations de façon permanente, il suffit de taper ces commandes dans le fichier .exrc.
En fait, la commande map! (et son équivalent map pour le mode commande) est surtout utilisée pour les touches fonctions. L'appui sur une touche fonction envoie une série de caractères commençant par un échappement <Ech> ou C-[. Le problème est que l'échappement provoque des effets de bord lors de la saisie de la commande map!. Donc, il faut le préfixer par un <Ctrl-V>, comme dans le mode saisie de texte. Par exemple, pour que la touche <F4> produise la chaîne « McDonnel-Douglas Phantom », que la touche <F8> produise « Vought Crusader » et que la touche <F117> produise « Lockheed Nighthawk » (mais quel clavier avez-vous, pour avoir 117 touches fonctions ?), vous devrez taper :
```
:map! <Esp><Ctrl-V><F4><Esp> McDonnel-Douglas <Esp> Phantom <Ret>
:map! <Esp><Ctrl-V><F8><Esp> Vought <Esp> Crusader <Ret>
:map! <Esp><Ctrl-V><F117><Esp> Lockheed <Esp> Nighthawk <Ret>
```
(les < et > sont là pour symboliser des caractères de contrôle, il ne faut pas les taper tels quels). Et si vous voulez insérer ces commandes dans votre .exrc, il faudra taper le <Ctrl-V> trois fois : le premier pour signaler que le prochain caractère doit être inséré tel quel dans le fichier au lieu d'être interprêté comme un caractère de contrôle, le deuxième qui sera donc inséré tel quel dans .exrc, et le troisième pour signaler que le caractère <Ech> doit être inséré tel quel dans .exrc.

Emacs

Pour Emacs, il existe un mécanisme de style touche-fonction (style <F4>), mais pas pour les séquences de caractères (« dy »). Vous pouvez donc associer une fonction Lisp à une touche fonction comme <F4> ou à une séquence commençant par C-x ou C-c. Exemple :
```
(progn
 (defun html-plus-grand () (interactive) (insert "&gt;"))
 (defun phantom () (interactive) (insert "MacDonnel-Douglas Phantom"))
 (define-key html-mode-map "\C-c>" 'html-plus-grand)
 (global-set-key '[f4] 'phantom)
)
```
Vous positionnez le curseur juste après la dernière parenthèse, vous tapez <Ctrl-X><Ctrl-E> pour exécuter le code e-Lisp, vous revenez sur votre fichier HTML, puis chaque fois que vous tapez <Ctrl-C> « > », vous insérez « > » dans votre fichier. Et dans n'importe quel fichier texte, pas forcément HTML, si vous appuyez sur <F4>, vous obtenez « MacDonnel-Douglas Phantom ».
Pour les abréviations de type « mot », c'est un peu plus compliqué et plus puissant. Tout d'abord, il faut les activer par M-x abbrev-mode. Ensuite, vous créez vos abréviations de deux façons :
- Soit vous tapez votre chaîne complète, « Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson », vous laissez le curseur juste après le « n » final, puis vous tapez <Ech> 8 <Ctrl-X> a g, puis vous saisissez l'abréviation « srgi » dans le minibuffer avec <Ret>.
- Soit vous tapez l'abréviation « srgi », puis <Ctrl-X> a i g, puis dans le minibuffer, vous tapez la chaîne complète « Saint-Remy-en-Bouzemont-Saint-Genest-et-Isson » et <Ret>.
Explications : dans la première variante, <Ech> 8 signifie que vous prenez les huit mots qui précèdent le curseur. Dans les deux cas, l'abréviation est valable pour tous les fichiers, quel que soit leur type. Il est possible d'utiliser <Ctrl-X> a l ou <Ctrl-X> a i l (« l » comme « Lima ») ce qui aurait créé l'abréviation uniquement pour le mode courant : HTML, CPerl, etc. Pour conserver ces abréviations d'une session à l'autre, il faut utiliser write-abbrev-file et read-abbrev-file. Pour plus de renseignements, tapez h a abbr <Ret> (affichage de l'aide en ligne avec tous les sujets contenant la chaîne, ou plus précisément l'expression régulière, « abbr »).

Le mode Viper d'Emacs

Les deux mécanismes existent dans le mode Viper d'Emacs. Pour les abréviations de mots, comme « srgi », les commandes :ab style Vi ne fonctionnent pas du tout, il faut utiliser les commandes style Emacs. Mais compte tenu de la signification spéciale de la touche Echappement en mode Viper, il est plus facile d'utiliser la version inversée <Ctrl-X> a i g ou <Ctrl-X> a i l.
Pour les abréviations de séquences de caractères ou de touches fonctions, comme « dy » ou <F4>, il faut utiliser la commande :map!, mais en séparant les éléments par <Ret> au lieu d'<Esp> et en terminant par <Ctrl-X>-« ) » c'est-à-dire C-x ) avec la notation Emacs. Exemples :
```
:map! <Ret> dy <Ret> dactylograph <Ctrl-X> )
:map! <Ret> <F4> <Ret> McDonnel-Douglas Phantom <Ctrl-X> )
```
et à la suite de ces commandes, Emacs vous demande si l'abréviation s'applique uniquement au buffer en cours, si elle s'applique seulement au mode en cours (HTML-mode, CPerl-mode, etc.) et s'il faut la sauvegarder dans .viper (l'équivalent de .exrc). Dans ce fichier, vous trouvez l'abréviation écrite en e-Lisp :
```
(viper-record-kbd-macro "dy" 'insert-state [d a c t y l o g r a p h] '"0812.html")
(viper-record-kbd-macro [f4] 'insert-state [M c D o n n e l - D o u g l a s \ P a (control h) h a n t o m] '"0812.html")
```
et vous pouvez constater, d'ailleurs, que j'ai fait une faute de frappe sur « Phantom » et que cette faute de frappe a été fidèlement enregistrée dans la macro.

Vim

Je ne sais pas ce que Vim offre et que Vi ne permet pas déjà. Pourquoi utiliser Vim lorsque l'on peut utiliser Viper ? Veuillez noter que pour le paragraphe sur Vi, j'ai fait les tests sur une machine AIX qui dispose d'un Vi de base, sans « m ».

OpenOffice.org

Comme je n'utilise pas OpenOffice.org, je préfère vous laisser chercher par vous-mêmes les exemples, la documentation et les tutoriaux sur le sujet. J'ai noté qu'on pouvait trouver des explications dans Linux Pratique 42, pages 40 et 41.