Un compte-rendu polyphonique

Un historique de toutes nos réunions

Table des matières

mercredi 13 février 2002

La voix du secrétaire habituel (Jean)

Étant absent, ce n'est pas moi qui ai rédigé ce compte-rendu. Je me suis contenté de convertir en HTML, de rectifier quelques coquilles, et d'ajouter certains liens (pas tous).

Présents à cette réunion (au moins ceux qui ont répondu, ou été cités dans les réponses des autres) :

Gérald,
Sniper,
D@vid,
Philippe (Bricout),
BooK,
Briac,
Emmanuel,
Stéphane,
et un américain, Daniel Myers.

La voix de Gérald

Il y a eu beaucoup de David à cette réunion, dont un petit nouveau. Beaucoup de cheeseburgers ont été mangés, dont deux bleus. Book a apporté directement de chez O'Reilly quelques exemplaires d'Amelia (ce qui m'a fait très plaisir puisque je n'en avais pas encore...). Un des David nous a montré un script rapatriant ses comptes depuis le site online de la BNP (je crois...), j'y ai appris qu'il existait des macros webchat...

La voix de Sniper, commentant le résumé de Gérald

Pour le script BNP c'était BooK je pense, pour ma part je ne me souviens de pas grand chose.
Je suis arrivé avec BooK et j'ai été obligé de repartir tôt...
Entre les deux, trou noir (j'étais pas bourré pourtant :(

La voix de Philippe Bricout, apportant des précisions sur les souvenirs de Gérald

> Il y a eu beaucoup de David à cette réunion, dont un petit nouveau. 
> Beaucoup de cheeseburgers ont été mangés, dont deux bleus.

:-) ...et les bleus on les aime saignants.

MODE Pipol, Pipoulipo ON
Contrairement à Book, le trésorier de l'association n'aime pas les choux de Bruxelles, il préfère les frites de Bruxelles. Il s'est quand même retrouvé face à une assiette de choux : c'est de la gastronomie sous contrainte en quelque sorte...
MODE Pipol, Pipoulipo OFF
```
> Un des David 
```
Non, c'est Briac qui, d'ailleurs, cherche des clients de BNP-Net pour tester son script (« Trouveras-tu la fonction cachée qui fait des transferts compte à compte en toute discrétion ? »).
```
> nous a montré un script rappatriant ses comptes depuis le site 
> online de la BNP (je crois...), j'y ai appris qu'il existait des macros 
> webchat...
```
...et peut-être une extension secrète à WWW::Chat ?

La voix de Sniper, répondant aux précisions de Philippe

> Non, c'est Briac qui, d'ailleurs, cherche des clients de BNP-Net pour tester son script

Désolé je pensais que c'était BooK,

La voix d'Emmanuel, répondant à la réponse de Sniper à l'intervention de Gérald

> Pour le script BNP c'était BooK je pense, pour ma part
> je ne me souviens de pas grand chose.

C'était pourtant bien Oeuf Mayo.

> Je suis arrivé avec BooK et j'ai été obligé de repartir tôt...

Tu étais cravaté.

Quelqu'un (Philippe?) parlait d'un logiciel de partage dont j'ai aussitôt oublié le nom.
On a discuté de l'intérêt d'avoir des CD de musique alors que tout est disponible en quelques clics de souris.
Book et moi avons parlé de la machine cvs de mongueurs.net .

La voix de Stéphane

Un nouvel américain appelé Daniel Myers était présent à la réunion et n'a mangé que des frites. Il est un undergraduate qui étudie la biologie et s'intéresse à l'informatique, double compétence que O'Reilly semble vouloir développer dans ses derniers titres. J'ai oublié les pérégrinations de David aux US.
Nous avons abordé le sujet récurrent des langues. Et on lui a appris qu'en français, il y a deux mots pour l'anglais language, « langue » et « langage », encore que l'anglais ait l'expression mother tongue comme on dit « langue maternelle » (et non « langue paternelle » d'ailleurs). Daniel a été étonné quand je lui ai dit qu'il parlait américain et non anglais, et je n'étais pas trop sûr quel était l'usage à ce propos. Ce qui m'a amené à remarquer que l'américain employait truck quand l'anglais dit lorry, de même pour elevator et lift. On a parlé de l'anglais (non américain), je crois que french letter est encore utilisé (mais peut-être vieilli) alors que les Français parlent de capote anglaise. J'a mentionné que TheRegister, un pastiche informatique des tabloids anglais rajoutait parfois des sous-titres à l'usage des américains. Un DaVid (« V » majuscule parce que TeXmacsien) que j'essaie de convaincre d'assister à nos réunions n'avait pas compris que le ton insolent général de TheRegister n'était qu'un pastiche.
J'ai mentionné le standard let's call the whole thing off de George and Ira Gershwin que je connais par l'interprétation de Lady Day sur les différentes manières de prononcer les mêmes mots « either », « tomato », « pajama » and « oyster ». Écoutez la chanson ou les prononciations sur Webster. Daniel m'a fait remarqué que la difficulté de trouver la prononciation en Anglais à partir de l'orthographe ce qui expliquerait un taux élevé de dyslexie. Et à l'instant, sur France-Inter, j'entends que dans une langue où la prononciation est totalement découplée de l'écriture comme le chinois, cela est un moindre problème. Encore sur FI un chanteur d'opéra qui milite louablement pour le chant d'opéra compréhensible mentionnait qu'en français, la prononciation exacte des voyelles est plus importante pour la compréhension que dans d'autres langages. Nous constatons à de multiples reprises que l'intonation est essentielle pour se faire comprendre en anglais de sorte que nous pouvons nous comprendre en anglais sans se faire comprendre d'un anglais. J'ai d'ailleurs piqué un fou-rire quand Briac a lancé je ne sais plus quoi à la cantonnade qui laissa Daniel pantois quand nous nous sommes séparés dans le métro.
On a parlé du récurrent All your base are belong to us dont trois versions sont mentionnées au bas de ma homepage. Ça a été l'occasion de mentionner l'occasion d'une nouvelle version :
```
#links -dump www.ilse.nl | perl
ALL YOUR SEARCH ARE BELONG TO US
```
Les choses deviennent plus intéressantes lorsque l'on omet le pipe vers perl. On s'aperçoit que le script perl ne contient pas de caractère alphanumérique et est de l'ASCII art.
J'ai montré deux bouquins de Tufte à Book sans rencontrer son intérêt. J'avais oublié que son champ d'intérêt est l'obscurité et non la clarté. Je pense qu'il va falloir le sauver pour éviter qu'il ne sombre définivement dans le côté sombre de la force manifesté par la prolifération des trous noirs golfiques.